۱۳۸۹ شهریور ۱۳, شنبه

از برنامه عقب هستم!!!

خب درس 27 assimil هستم، روی rosetta stone , pimsleur دیگه کار نمی کنم، چون اگه وقتی رو که برای اونا می گذاشتم برای assimil بگذارم نتیجه خیلی بهتری می گیرم، چون واقعا متد فوق العاده است! هرچند برای قضاوت زوده ولی مطمئن هستم منو به هدفم می رسونه، پس از اینکه 1 دور کامل assimil رو به صورت passive خوندم و خواستم فاز دومش رو شروع کنم FSI را هم شروع می کنم تا شش ماهه تموم بشه و همزمان French in Action هم به صورت Passive می بینم، اگر FSI تموم شد و بازم وقت داشتم دیگه تمرکزم رو می گذارم روی French In Action و Assimil Business French.
تنها فیلمی هم که می بینم حتی شده 100 بار Amellie است و تنها سریال هم Extra.
ترکیب Assimil , FSI , French In Action فوق العاده است و می تونه یک نفر رو به سطح C1 برسونه!
اگر واقعا لیاقت داشته باشم و این برنامه رو عملی کنم حتماً به این سطح خواهم رسید. هیچ بهانه ای دیگه ندارم! هم وقت دارم و هم بهترین منابع رو.
امیدوارم زودتر فایل نامبرم بیاد تا این قضیه رسمی تر بشه و با انگیزه تر بخونم.

۱۳۸۹ مرداد ۲۰, چهارشنبه

خب، امروز پس از کش و قوسهای فراوان پرونده ام رو پست کردم و از فردا باید خرخونی رو شروع کنم!

۱۳۸۹ تیر ۲۲, سه‌شنبه

برنامه فرانسه خوندن برای 50 روز اول!

خب، امروز اولین برنامه مدون برای 50 روز اول فرانسه خوندن رو نوشتم! تا امروز قاطی پاتی می خوندم و دنبال دانلود برنامه و خرید کتاب و .. بودم تا اینکه به برنامه زیر رسیدم:

- روزی یک درس از New French with ease
- روزی یک درس از Rosetta Stone
- روزی یک درس از Pimsleur

خب علت این انتخابها این بوده که اولاً این 3 تا از مبتدی شروع می کردن و ثانیاً نواقص هم رو تکمیل می کنن چون Pimsleur دایره لغت کمی داره ولی برای مکالمه خوبه، Rosetta Stone دایره لغت رو بالا میبره ولی برای مکالمه خوب نیست و New French with ease هم که مرجع اصلی من است و Rosetta Stone , Pimsleur مکمل اون هستند. البته New French with ease به تنهایی هم جواب میده ولی خب می خواستم یکم بیشتر وقت بگذارم تا خیالم راحت بشه و پایه قوی تری بگذارم چون 50 روز دوم برنامه خیلی سنگینتری خواهم داشت!
با اتمام 50 روز اول، وارد فاز دوم Assimil میشم و سه تا Level مربوط به فرانسه Rosetta Stone هم تموم کرده ام و 50 درس اول Pimsleur رو.
بعد از اتمام 50 روز اول احتمالاً به جای Rosetta Stone که تموم شده از برنامه Tell me More French استفاده کنم که برنامه خیلی سنگین و جون داری است و کتاب Comprehénsion Orale رو هم شروع می کنم و Pimsleur رو هم تموم می کنم.

۱۳۸۹ تیر ۱۹, شنبه

ترجمه مدارک و تایید وزارت علوم

خب، مدرکم رو بردم وزارت علوم و بعدش با بقیه مدارک بردم دادم به دارالترجمه و الان منتظر مهر دادگستری هستم، و الان باید CV و نامه های سابفه کار رو بنویسم تا آخر ماه احتمالا بتونم بفرستم پروندم رو.

۱۳۸۹ تیر ۵, شنبه

متد Pimsleur

فعلا با متد Pimsleur شروع کردم، درست مثل نصرت است( نصرت ار اون تقلید کرده ). منتهی کلا فکر نکنم حتی اگه 90 درسش رو تمام کنم برای مصاحبه کافی باشه، ولی برای شروع خیلی خیلی خوبه و یخ زبان رو میشکونه برای کسانی که هیچ آشنایی به زبان ندارن! منم فعلا تا مدارکم رو آماده کنم وبفرستم اینو می خونم تا رسما لاج کنم پروندمو و بقیه متدها را دانلود کنم.
یه دوست گلی هم در applyabraod به این 2 تا کتاب خیلی عقیده داره، منم این هفته میرم تهران می خرمشون و 100 درصد میگذارم تو برنامه خوندم.
Comprehénsion Orale و Expresion Orale

لینک دانلود برای Complete Pimsleur French I II III

http://isohunt.com/torrent_details/149701169/french?tab=summary

شروع

چند روزی است شروع کردم فرانسه خواندن را! چرا؟ خب چون شکمم سیره! نه آقا، از اجباره! چون از استرالیا نا امید شدم و دارم برای کبک اقدام می کنم! هم هزینه اش کمتره و هم سریعتر تکلیف آدم معلوم میشه! هم کلاً از سیستمشون خوشمم اومد! عاقلانه تر از استرالیا طراحی شده!

فقط گیرش همین فرانسه خوندن است! من کلاً از فرانسه خیلی خوشم نمیاد و انگلیسی و ایتالیایی و آلمانی رو ترجیح میدم ولی سرنوشت آدم را وادار به چه کارهایی می کنه! خلاصه از الان تا روز مصاحبه همه کارها را تعطیل کردم! حتی Poker , Trading!
یعنی فقط کارهای زیر را در این مدت انجام میدم:
1- فرانسه خوندن
2- انگلسی رو تکمیل کردن( چون اونم برای مصاحبه لازمه)
3- بستن پروژه های کاری که در حال حاضر یه پرژه دستمه و یکم هم سنگین است! امیدوارم اذیتم نکنه، خلاصه از گشنگی هم بمیرم کار قبول نمی کنم تا این جریان تموم بشه!

کسانی که می خواهند ببینن شرایط مهاجرت به کبک چطوری است اینجا را ببینن:
http://www.applyabroad.org/wiki/index.php/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%87_%DA%A9%D8%A8%DA%A9